اشتمل in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Root ش م ل (š m l) 0 terms Compare شَمَلَ (šamala, “to hold, to contain”). Etymology templates: {{ar-rootbox|ش م ل}} Root ش م ل (š m l) 0 terms Head templates: {{ar-verb|VIII.pass?}} اِشْتَمَلَ • (ištamala) VIII (non-past يَشْتَمِلُ (yaštamilu), verbal noun اِشْتِمَال (ištimāl)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.pass?}} Forms: اِشْتَمَلَ [canonical], ištamala [romanization], يَشْتَمِلُ [non-past], اِشْتِمَال [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِشْتِمَال [noun-from-verb], مُشْتَمِل [active, participle], مُشْتَمَل [participle, passive], اِشْتَمَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِشْتَمَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِشْتَمَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِشْتَمَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِشْتَمَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِشْتَمَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِشْتَمَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِشْتَمَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِشْتَمَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِشْتَمَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِشْتَمَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِشْتَمَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِشْتَمَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِشْتَمَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِشْتَمَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِشْتَمَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَشْتَمِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَشْتَمِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَشْتَمِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَشْتَمِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَشْتَمِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَشْتَمِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَشْتَمِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَشْتَمِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَشْتَمِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَشْتَمِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَشْتَمِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَشْتَمِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَشْتَمِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَشْتَمِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَشْتَمِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَشْتَمِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَشْتَمِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَشْتَمِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَشْتَمِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَشْتَمِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَشْتَمِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَشْتَمِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَشْتَمِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَشْتَمِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَشْتَمِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَشْتَمِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَشْتَمِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَشْتَمِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَشْتَمِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَشْتَمِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَشْتَمِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَشْتَمِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَشْتَمِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَشْتَمِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَشْتَمِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَشْتَمِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَشْتَمِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَشْتَمِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَشْتَمِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَشْتَمِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَشْتَمِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَشْتَمِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَشْتَمِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَشْتَمِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَشْتَمِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَشْتَمِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَشْتَمِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَشْتَمِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِشْتَمِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِشْتَمِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِشْتَمِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِشْتَمِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِشْتَمِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِشْتَمِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُشْتُمِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُشْتُمِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُشْتُمِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُشْتُمِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُشْتُمِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُشْتُمِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُشْتُمِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُشْتُمِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُشْتُمِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُشْتُمِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُشْتُمِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُشْتُمِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُشْتُمِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُشْتُمِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُشْتُمِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُشْتُمِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشْتَمَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشْتَمَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشْتَمَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشْتَمَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشْتَمَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشْتَمَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشْتَمَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشْتَمَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشْتَمَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشْتَمَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشْتَمَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشْتَمَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشْتَمَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشْتَمَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشْتَمَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشْتَمَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشْتَمَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشْتَمَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشْتَمَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْتَمَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشْتَمَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشْتَمَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشْتَمَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْتَمَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْتَمَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشْتَمَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشْتَمَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْتَمَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشْتَمَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشْتَمَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشْتَمَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْتَمَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْتَمَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشْتَمَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشْتَمَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشْتَمَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشْتَمَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشْتَمَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشْتَمَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشْتَمَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشْتَمَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشْتَمَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشْتَمَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشْتَمَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشْتَمَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشْتَمَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشْتَمَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشْتَمَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش م ل"
      },
      "expansion": "Root\n ش م ل (š m l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش م ل (š m l)\n 0 terms\nCompare شَمَلَ (šamala, “to hold, to contain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِشْتَمَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ištamala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُ",
      "roman": "yaštamilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِمَال",
      "roman": "ištimāl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِمَال",
      "roman": "ištimāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشْتَمِل",
      "roman": "muštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشْتَمَل",
      "roman": "muštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُ",
      "roman": "ištamaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتَ",
      "roman": "ištamalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلَ",
      "roman": "ištamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُمَا",
      "roman": "ištamaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلَا",
      "roman": "ištamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْنَا",
      "roman": "ištamalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُمْ",
      "roman": "ištamaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلُوا",
      "roman": "ištamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُ",
      "roman": "ištamaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتِ",
      "roman": "ištamalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلَتْ",
      "roman": "ištamalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُمَا",
      "roman": "ištamaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلَتَا",
      "roman": "ištamalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْنَا",
      "roman": "ištamalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُنَّ",
      "roman": "ištamaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْنَ",
      "roman": "ištamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلُ",
      "roman": "ʔaštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُ",
      "roman": "taštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُ",
      "roman": "yaštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَانِ",
      "roman": "taštamilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلَانِ",
      "roman": "yaštamilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلُ",
      "roman": "naštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُونَ",
      "roman": "taštamilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُونَ",
      "roman": "yaštamilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلُ",
      "roman": "ʔaštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلِينَ",
      "roman": "taštamilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُ",
      "roman": "taštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَانِ",
      "roman": "taštamilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَانِ",
      "roman": "taštamilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلُ",
      "roman": "naštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "taštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "yaštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلَ",
      "roman": "ʔaštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَ",
      "roman": "taštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلَ",
      "roman": "yaštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلَا",
      "roman": "yaštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلَ",
      "roman": "naštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُوا",
      "roman": "taštamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُوا",
      "roman": "yaštamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلَ",
      "roman": "ʔaštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلِي",
      "roman": "taštamilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَ",
      "roman": "taštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلَ",
      "roman": "naštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "taštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "yaštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلْ",
      "roman": "ʔaštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْ",
      "roman": "taštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلْ",
      "roman": "yaštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلَا",
      "roman": "yaštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلْ",
      "roman": "naštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُوا",
      "roman": "taštamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُوا",
      "roman": "yaštamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلْ",
      "roman": "ʔaštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلِي",
      "roman": "taštamilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْ",
      "roman": "taštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلْ",
      "roman": "naštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "taštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "yaštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلْ",
      "roman": "ištamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلَا",
      "roman": "ištamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلُوا",
      "roman": "ištamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلِي",
      "roman": "ištamilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلَا",
      "roman": "ištamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلْنَ",
      "roman": "ištamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُ",
      "roman": "uštumiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتَ",
      "roman": "uštumilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلَ",
      "roman": "uštumila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُمَا",
      "roman": "uštumiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلَا",
      "roman": "uštumilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْنَا",
      "roman": "uštumilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُمْ",
      "roman": "uštumiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلُوا",
      "roman": "uštumilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُ",
      "roman": "uštumiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتِ",
      "roman": "uštumilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلَتْ",
      "roman": "uštumilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُمَا",
      "roman": "uštumiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلَتَا",
      "roman": "uštumilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْنَا",
      "roman": "uštumilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُنَّ",
      "roman": "uštumiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْنَ",
      "roman": "uštumilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلُ",
      "roman": "ʔuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُ",
      "roman": "tuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلُ",
      "roman": "yuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَانِ",
      "roman": "tuštamalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلَانِ",
      "roman": "yuštamalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلُ",
      "roman": "nuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُونَ",
      "roman": "tuštamalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلُونَ",
      "roman": "yuštamalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلُ",
      "roman": "ʔuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلِينَ",
      "roman": "tuštamalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُ",
      "roman": "tuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَانِ",
      "roman": "tuštamalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَانِ",
      "roman": "tuštamalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلُ",
      "roman": "nuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "tuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "yuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلَ",
      "roman": "ʔuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَ",
      "roman": "tuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلَ",
      "roman": "yuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلَا",
      "roman": "yuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلَ",
      "roman": "nuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُوا",
      "roman": "tuštamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلُوا",
      "roman": "yuštamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلَ",
      "roman": "ʔuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلِي",
      "roman": "tuštamalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَ",
      "roman": "tuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلَ",
      "roman": "nuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "tuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "yuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلْ",
      "roman": "ʔuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْ",
      "roman": "tuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلْ",
      "roman": "yuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلَا",
      "roman": "yuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلْ",
      "roman": "nuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُوا",
      "roman": "tuštamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلُوا",
      "roman": "yuštamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلْ",
      "roman": "ʔuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلِي",
      "roman": "tuštamalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْ",
      "roman": "tuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلْ",
      "roman": "nuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "tuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "yuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass?"
      },
      "expansion": "اِشْتَمَلَ • (ištamala) VIII (non-past يَشْتَمِلُ (yaštamilu), verbal noun اِشْتِمَال (ištimāl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 10 9 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 12 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 20 21 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش م ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 23 26 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 23 24 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 11 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 8 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to comprise, to contain, to include, to consist of"
      ],
      "id": "en-اشتمل-ar-verb-ABh7JcK7",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<something>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "comprise",
          "comprise"
        ],
        [
          "contain",
          "contain"
        ],
        [
          "include",
          "include"
        ],
        [
          "consist",
          "consist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to comprise, to contain, to include, to consist of [with عَلَى (ʕalā) ‘something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 20 21 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش م ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 23 26 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to surround from all sides, to encompass"
      ],
      "id": "en-اشتمل-ar-verb-ZCojQO7a",
      "links": [
        [
          "surround",
          "surround"
        ],
        [
          "sides",
          "sides"
        ],
        [
          "encompass",
          "encompass"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 20 21 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش م ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 23 26 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to extend to all, to be general"
      ],
      "id": "en-اشتمل-ar-verb-bzqHs8Ds",
      "links": [
        [
          "extend",
          "extend"
        ],
        [
          "general",
          "general"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 20 21 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش م ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 23 26 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wrap oneself up in one's clothes or a cloak"
      ],
      "id": "en-اشتمل-ar-verb-hO0whzHN",
      "links": [
        [
          "wrap",
          "wrap up"
        ],
        [
          "clothes",
          "clothes"
        ],
        [
          "cloak",
          "cloak"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اشتمل"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-VIII verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ش م ل",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش م ل"
      },
      "expansion": "Root\n ش م ل (š m l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش م ل (š m l)\n 0 terms\nCompare شَمَلَ (šamala, “to hold, to contain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِشْتَمَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ištamala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُ",
      "roman": "yaštamilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِمَال",
      "roman": "ištimāl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتِمَال",
      "roman": "ištimāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشْتَمِل",
      "roman": "muštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشْتَمَل",
      "roman": "muštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُ",
      "roman": "ištamaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتَ",
      "roman": "ištamalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلَ",
      "roman": "ištamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُمَا",
      "roman": "ištamaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلَا",
      "roman": "ištamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْنَا",
      "roman": "ištamalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُمْ",
      "roman": "ištamaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلُوا",
      "roman": "ištamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُ",
      "roman": "ištamaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتِ",
      "roman": "ištamalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلَتْ",
      "roman": "ištamalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُمَا",
      "roman": "ištamaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلَتَا",
      "roman": "ištamalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْنَا",
      "roman": "ištamalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْتُنَّ",
      "roman": "ištamaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمَلْنَ",
      "roman": "ištamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلُ",
      "roman": "ʔaštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُ",
      "roman": "taštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُ",
      "roman": "yaštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَانِ",
      "roman": "taštamilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلَانِ",
      "roman": "yaštamilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلُ",
      "roman": "naštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُونَ",
      "roman": "taštamilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُونَ",
      "roman": "yaštamilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلُ",
      "roman": "ʔaštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلِينَ",
      "roman": "taštamilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُ",
      "roman": "taštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَانِ",
      "roman": "taštamilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَانِ",
      "roman": "taštamilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلُ",
      "roman": "naštamilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "taštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "yaštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلَ",
      "roman": "ʔaštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَ",
      "roman": "taštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلَ",
      "roman": "yaštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلَا",
      "roman": "yaštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلَ",
      "roman": "naštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُوا",
      "roman": "taštamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُوا",
      "roman": "yaštamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلَ",
      "roman": "ʔaštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلِي",
      "roman": "taštamilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَ",
      "roman": "taštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلَ",
      "roman": "naštamila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "taštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "yaštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلْ",
      "roman": "ʔaštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْ",
      "roman": "taštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلْ",
      "roman": "yaštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلَا",
      "roman": "yaštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلْ",
      "roman": "naštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلُوا",
      "roman": "taštamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلُوا",
      "roman": "yaštamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْتَمِلْ",
      "roman": "ʔaštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلِي",
      "roman": "taštamilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْ",
      "roman": "taštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلَا",
      "roman": "taštamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْتَمِلْ",
      "roman": "naštamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "taštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْتَمِلْنَ",
      "roman": "yaštamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلْ",
      "roman": "ištamil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلَا",
      "roman": "ištamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلُوا",
      "roman": "ištamilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلِي",
      "roman": "ištamilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلَا",
      "roman": "ištamilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْتَمِلْنَ",
      "roman": "ištamilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُ",
      "roman": "uštumiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتَ",
      "roman": "uštumilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلَ",
      "roman": "uštumila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُمَا",
      "roman": "uštumiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلَا",
      "roman": "uštumilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْنَا",
      "roman": "uštumilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُمْ",
      "roman": "uštumiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلُوا",
      "roman": "uštumilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُ",
      "roman": "uštumiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتِ",
      "roman": "uštumilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلَتْ",
      "roman": "uštumilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُمَا",
      "roman": "uštumiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلَتَا",
      "roman": "uštumilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْنَا",
      "roman": "uštumilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْتُنَّ",
      "roman": "uštumiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُشْتُمِلْنَ",
      "roman": "uštumilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلُ",
      "roman": "ʔuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُ",
      "roman": "tuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلُ",
      "roman": "yuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَانِ",
      "roman": "tuštamalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلَانِ",
      "roman": "yuštamalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلُ",
      "roman": "nuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُونَ",
      "roman": "tuštamalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلُونَ",
      "roman": "yuštamalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلُ",
      "roman": "ʔuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلِينَ",
      "roman": "tuštamalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُ",
      "roman": "tuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَانِ",
      "roman": "tuštamalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَانِ",
      "roman": "tuštamalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلُ",
      "roman": "nuštamalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "tuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "yuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلَ",
      "roman": "ʔuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَ",
      "roman": "tuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلَ",
      "roman": "yuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلَا",
      "roman": "yuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلَ",
      "roman": "nuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُوا",
      "roman": "tuštamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلُوا",
      "roman": "yuštamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلَ",
      "roman": "ʔuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلِي",
      "roman": "tuštamalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَ",
      "roman": "tuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلَ",
      "roman": "nuštamala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "tuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "yuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلْ",
      "roman": "ʔuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْ",
      "roman": "tuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلْ",
      "roman": "yuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلَا",
      "roman": "yuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلْ",
      "roman": "nuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلُوا",
      "roman": "tuštamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلُوا",
      "roman": "yuštamalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْتَمَلْ",
      "roman": "ʔuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلِي",
      "roman": "tuštamalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْ",
      "roman": "tuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلَا",
      "roman": "tuštamalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْتَمَلْ",
      "roman": "nuštamal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "tuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْتَمَلْنَ",
      "roman": "yuštamalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass?"
      },
      "expansion": "اِشْتَمَلَ • (ištamala) VIII (non-past يَشْتَمِلُ (yaštamilu), verbal noun اِشْتِمَال (ištimāl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to comprise, to contain, to include, to consist of"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<something>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "comprise",
          "comprise"
        ],
        [
          "contain",
          "contain"
        ],
        [
          "include",
          "include"
        ],
        [
          "consist",
          "consist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to comprise, to contain, to include, to consist of [with عَلَى (ʕalā) ‘something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to surround from all sides, to encompass"
      ],
      "links": [
        [
          "surround",
          "surround"
        ],
        [
          "sides",
          "sides"
        ],
        [
          "encompass",
          "encompass"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to extend to all, to be general"
      ],
      "links": [
        [
          "extend",
          "extend"
        ],
        [
          "general",
          "general"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to wrap oneself up in one's clothes or a cloak"
      ],
      "links": [
        [
          "wrap",
          "wrap up"
        ],
        [
          "clothes",
          "clothes"
        ],
        [
          "cloak",
          "cloak"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اشتمل"
}

Download raw JSONL data for اشتمل meaning in All languages combined (25.0kB)

"اشتمل" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]